Clarence 3 - Koszmar na ulicy Aberdale: Zemsta Balansa   odcinek 15

Każdy odcinek trzeciego sezonu serialu wypełnią szalone perypetie zaprzyjaźnionych młodych mieszkańców Aberdale - Clarence'a i jego kumpli. Nastoletni główny bohater będzie przy tym niezmiennie dzielił się z otoczeniem entuzjazmem, pozytywną energią i optymizmem. Jeff i Sumo będą go wspierać w realizacji każdego zwariowanego pomysłu. Ani chłopcy, ani mieszkańcy miasteczka nie będą narzekać na nudę. Trwają obchody święta Halloween. Za sprawą specjalnej wydrążonej dyni Clarence próbuje przeniknąć do świata snów innych ludzi. Orientuje się, że za sprawą tajemniczej siły jego przyjaciele mają koszmary. Próbuje ich obronić.