Rodzina Borgiów 3   odcinek 10-ost.

Burzliwe dzieje członków jednego z najmożniejszych rodów renesansowej Europy - Borgiów - papieża Aleksandra VI i jego nieślubnych dzieci: obdarzonego wybitnymi zdolnościami przywódczymi syna Cezara (François Arnaud), niepokornego Juana (David Oakes) i pięknej, ale coraz bardziej niebezpiecznej Lukrecji (Holliday Grainger). Rodzina, wykorzystując pozycję patriarchy, umacnia swoje wpływy na Półwyspie Apenińskim i w całej Europie. Cieniem na ich sławie kładą się jednak zakazane namiętności, skandale obyczajowe i zamiłowanie do intryg. Trzeci sezon zrealizowanego z rozmachem i dbałością o historyczne szczegóły widowiska. Cezar chce dowiedzieć się, jak Florence zareaguje na ewentualną próbę zajęcia zamku Forli. Machiavelli stwierdza jednak, że nie spotkają go żadne konsekwencje. Przypomina też Cezarowi, że zbrodnia doskonała to taka, w której nie ma podejrzanych - jak w przypadku śmierci Juana. Z kolei Aleksander VI rozważa możliwość uczynienia pontyfikatu dziedzicznym. Aby tak się stało, papież potrzebuje jednak królestwa na własność. Cezar na czele armii maszeruje z Rzymu w kierunku Forli. Niebawem Caterina Sforza zostaje zatrzymana, a wojska francuskie przybywają z Mediolanu. Cezar uświadamia sobie, że aby osiągnąć cel, musi pokonać jeszcze jedną przeszkodę na swej drodze.