Euforia - '03 Bonnie and Clyde   odcinek 5

Serial opowiadający o perypetiach i udrękach grupy licealistów. Buzujące hormony, poczucie niezrozumienia, perturbacje miłosne i problemy rodzinne skłaniają ich do robienia różnych nierozsądnych rzeczy. Rue Bennett (Zendaya) jest uzależnioną od narkotyków siedemnastolatką, która nie może znaleźć swojego miejsca w świecie. Dziewczyna zaprzyjaźnia się z Jules Vaughn (Hunter Schafer), transseksualistką nowo przybyłą do miasta. Nate Jacobs (Jacob Elrodi) jest młodym atletą, który nie radzi sobie z napadami złości. Jego nieprzewidywalne zachowanie jest źródłem licznych konfliktów z dziewczyną, Maddy (Alexa Demie). Katherine (Barbie Ferreira) odkrywa swoją seksualność... Nierozumiejący ciężaru odpowiedzialności swoich decyzji, ulegają pokusom, które sprowadzają na nich nie lada kłopoty. Maddy i Nate postanawiają odpowiedzieć policjantom prowadzącym śledztwo na kluczowe pytania. Jules czuje się coraz bardziej odpowiedzialny za Rue. Kat ignoruje Ethana, a Cassie usiłuje zerwać kontakt z Danielem, by skupić się na swojej relacji z McKayem. Tymczasem Cal obawia się, że podjęte przez niego decyzje mogą mieć negatywny wpływ na jego synów.