Opowieść podręcznej 6 - Train   odcinek 1

Finałowa seria wyróżnionego jak dotąd m.in. 15 statuetkami Emmy oraz Złotym Globem serialu, będącego adaptacją dystopijnej powieści Margaret Atwood. June Osborne (Elisabeth Moss), którą wszyscy znają jako kobietę o nieugiętym charakterze, pragnie odzyskać córkę, Hannah. W tym celu wraca do znienawidzonego Gileadu z zamiarem jego obalenia. Do ruchu oporu dołączają także jej mąż, Luke (O.T. Fagbenle), oraz przyjaciółka, Moira (Samira Wiley). Oboje są zdeterminowani, by dążyć do sprawiedliwości i wolności. W tym czasie Serena (Yvonne Strahovski) podejmuje próbę zreformowania republiki i naprawy obowiązujących w niej praw, zaś komendant Lawrence (Bradley Whitford) i surowa ciotka Lydia (Ann Dowd) mierzą się z konsekwencjami swoich dawnych działań, a Nick (Max Minghella) staje w obliczu trudnej próby charakteru. June i Serena starają się dotrzeć na Alaskę pociągiem. Pierwsza z kobiet dzieli się z innymi podręcznymi przeżytymi traumami, podczas gry druga z nich stara się ukrywać swoją prawdziwą tożsamość. Gdy w końcu wychodzi ona jaw, sytuacja staje się niebezpieczna. Serena musi się ratować ucieczką przed zemstą kobiet. Moira spotyka się z Tuello, który mówi jej, że ambasada USA zostaje zamknięta.