Piekielne drogi - Samobójcza misja   odcinek 2

Piąta odsłona show ukazującego trudną pracę kierowców pomocy drogowej, odpowiedzialnych za przejezdność najniebezpieczniejszych kanadyjskich autostrad. Jamie Davis, który dwa lata wcześniej otworzył filię w Albercie, wskutek kryzysu ogranicza działalność do bazy w Kolumbii Brytyjskiej. Zmuszony jest zwalniać ludzi i wyprzedawać sprzęt. Zmiany mają również dobrą stronę - Jamie znów bierze udział w akcjach, a do jego zespołu wraca jeden z najlepszych operatorów, Scott Bird. Colin McLean staje przed wyzwaniem, które zmieni jego życie zawodowe i osobiste. Na placu boju wciąż są również Quiring Towing i Mission Towing - dwie z najstarszych firm rodzinnych w tej branży w Kolumbii Brytyjskiej. Załoga Mission Towing spieszy się do pilnego wezwania. Jadą leśną drogą, by dotrzeć do miejsca, w którym ciężarówka przekoziołkowała 30 metrów i wpadła do wezbranego po deszczu potoku. Jamie Davis musi z kolei uporać się z uszkodzoną przyczepą ciągnikową, załadowaną artykułami spożywczymi. Przyda się jego doświadczenie i pomysłowość. Z kolei Scott Bird i Mike Reynolds, nowy mechanik w firmie Jamiego, próbują rozwikłać pewną zagadkę drogową na autostradzie Coquihalla.