Zawód: drwal - Praca w błocie

W tej serii poznajemy rodzinę Pelletierów - dziewięciu braci, którzy muszą borykać się z surową przyrodą, awariami sprzętu oraz codziennymi sprzeczkami, aby ich firma, Pelletier Inc., mogła sprawnie funkcjonować. Przedsiębiorstwo to jest ucieleśnieniem amerykańskiego snu. 50 lat założył je samodzielnie Gerald Pelletier, dysponując jedną ciężarówką i 100 dolarami. Obecnie jego synowie kierują wielką korporacją, która zatrudnia dziesiątki pracowników i wykorzystuje setki maszyn, by prowadzić wyrąb lasu na tysiącach hektarów. Późną jesienią grunty w stanie Maine powinny być już zmrożone, a warunki do pracy w lesie - optymalne. Jednak w tym roku wskutek długotrwałych deszczów wilgotność wciąż jest bardzo wysoka, przez co prace zostały wstrzymane przez leśnika. Pelletierowie niecierpliwią się i gdy tylko zakaz zostaje cofnięty, przystępują do działania ze zwiększoną energią. Doświadczony weteran, Randy Burgoin, rusza Złotym Szlakiem. Niestety, powoduje poważny wypadek, a sam musi jak najszybciej trafić do szpitala. Wreszcie nadchodzą od dawna oczekiwane przymrozki i zajęcie drwali staje się o wiele łatwiejsze i efektywne. Celebrując nadejście zimy bracia rozpalają w lesie ognisko i urządzają wielkie przyjęcie.