Ognisty podmuch

W jednostce strażackiej w Chicago służą bracia Stephen i Brian McCaffreyowie. Pochodzą z rodziny od pokoleń związanej ze strażą pożarną. Próbują dorównać nieżyjącemu ojcu uznawanemu za bohatera. Młodszy z nich, Brian, od lat żyje w cieniu brata i dopiero niedawno wrócił do służby po nieudanych próbach znalezienia pracy w innym zawodzie. Przeżył on bowiem traumę. Jako dziecko Brian był świadkiem tragicznej śmierci swojego ojca, który zginął w płomieniach. Życie prywatne braci nie układa się dobrze. Stephen żyje w separacji z żoną, a dziewczyna Briana pracuje dla polityka, który chce ograniczyć wydatki na straż pożarną. Jest nim radny Martin Swayzak. Planowane przez niego cięcia w budżecie miasta mogą poważnie zagrozić funkcjonowaniu jednostki. Wkrótce McCaffreyowie poznają inspektora Donalda Rimgale'a, który prowadzi sprawę kilku podejrzanych pożarów. W tych tragicznych wypadkach życie stracili ważni przedsiębiorcy. Brian postanawia pomóc Rimgale'owi w dochodzeniu. Ich współpraca okazuje się owocna. Razem odkrywają, że lokalny polityk może być powiązany z podpalaczem.