W krzywym zwierciadle: Wakacje w Vegas

Clark Griswold (Chevy Chase) postanawia zabrać żonę Ellen (Beverly D'Angelo) i dzieci na wakacje do Las Vegas, gdzie pragnie odnowić swoje przyrzeczenia małżeńskie. Wesoła rodzinka ochoczo wyrusza w pełną niezwykłych przygód podróż. Tętniące życiem miasto kusi Griswoldów swymi atrakcjami: można tu oddać się hazardowi w jednym z licznych kasyn, podziwiać występy sceniczne trup teatralnych, wziąć cichy i szybki ślub albo też zaszyć się w jednym z komfortowych apartamentów hotelowych. Griswoldowie nie odmawiają sobie żadnej z tych przyjemności. Ellen ulega czarowi pewnego podrywacza (Wayne Newton). Syn Clarka, Rusty (Ethan Embry) wpada w szpony hazardu. Sam Clark również nie żałuje sobie udziału w grach karcianych. Towarzyszem niedoli staje się jego kuzyn Eddie (Randy Quaid), który wraz z żoną Catherine (Miriam Flynn) mieszka w przyczepie kempingowej na przedmieściach Las Vegas. Zaplanowane przez Clarka wakacje przybierają więc zupełnie nieoczekiwany obrót. Nie wiadomo tylko, czy po takiej dawce wrażeń, emocji i nowych doświadczeń rodzina Griswoldów w niezmienionym składzie wróci do domu. Szalona komedia sytuacyjna, której największą zaletą jest brawurowa gra znakomitego komika Chevy'ego Chase'a.