Grimm 2 - Igła   odcinek 3

Pracujący w wydziale zabójstw w Portland Nick Burkhardt (David Giuntoli) rozwiązuje kolejne zagadki, z których każda ma bajkowe powiązania, ale nie wszystkie kończą się szczęśliwie. Funkcjonariusz odkrywa, że jest potomkiem legendarnej grupy łowców, zwanych Grimmami. Ich zadaniem jest niedopuszczenie do ekspansji złych istot, które przeniknęły do naszego świata i ukrywają się pod ludzką postacią. Tylko Burkhardt potrafi dostrzec te istoty i skutecznie z nimi walczyć. Pomagają mu tajemniczy Eddie Monroe (Silas Weir Mitchell) oraz partner, porucznik Hank Griffin (Russell Hornsby). Mroczny serial kryminalny nawiązujący do baśni słynnych niemieckich językoznawców i bajkopisarzy. Po wybudzeniu ze śpiączki Juliette nie pamięta, kim jest Nick. On sam nie może poświęcić jej tak wiele czasu, jakby chciał, ponieważ musi zająć się sprawą porwania młodej kobiety. Carly Kempfer w niejasnych okolicznościach zniknęła ze swojego domu. W toku śledztwa Burkhardt dochodzi do wniosku, że dziewczyna została porwana przez watahę kojotów i ma wziąć udział w rytualnych zaślubinach. Tymczasem Hank dowiaduje się, kim tak naprawdę jest Nick.