Premiera - Skok stulecia

Los Angeles. Nicholas "Big Nick" O'Brien kieruje oddziałem agentów, który owiany jest złą sławą w środowisku przestępczym. Jego podwładni zlikwidowali najbardziej niebezpieczne gangi. Wszyscy zdają sobie sprawę z tego, że funkcjonariusz sięga po brutalne metody i nigdy nie rezygnuje. Ray Merriman i członkowie jego ekipy mają już na koncie liczne spektakularne skoki. Teraz szykują napad, dzięki któremu z pewnością nie zabraknie im pieniędzy do końca życia. Złodzieje zamierzają dostać się do Banku Rezerwy Federalnej w celu przejęcia około 30 mln dol. przed urzędowym zniszczeniem. Banknoty z usuniętymi numerami seryjnymi będą nie do wyśledzenia. Jak dotąd nikt nie podjął się realizacji zuchwałego planu. Nie wszystko jednak idzie po myśli przestępców. Sytuacja się komplikuje, kiedy należący do szajki Donnie wyjawia szczegóły planowanego przedsięwzięcia. O'Brien postanawia powstrzymać zdeterminowanego kryminalistę, który zrobi wszystko, by nie wrócić już do więzienia. Merriman jest bardzo trudnym przeciwnikiem. Rozpoczyna się niebezpieczna rozgrywka o najwyższą stawkę.