Nasze matki, nasi ojcowie   odcinek 2/3

Berlin, 1941 rok. Oficer Wehrmachtu Wilhelm (Volker Bruch) wyrusza wraz z młodszym bratem Friedhelmem (Tom Schilling) na front wschodni. Mężczyzna, w przeciwieństwie do swojego brata, cieszy się na myśl o służbie i liczy na wspaniałą karierę w armii. Zakochana w Wilhelmie Charlotte (Miriam Stein) chce służyć ojczyźnie i zgłasza się na ochotniczkę do służby medycznej. Jej przyjaciółka, Greta, marzy za to o karierze piosenkarki i próbuje za wszelką cenę osiągnąć sukces, pomimo trwającej wojny. Tymczasem jej ukochany, Żyd Viktor, stara się uratować siebie i bliskich przed zesłaniem do obozu koncentracyjnego. Wkrótce trafia do Polski, gdzie dołącza do partyzantów. Wydarzenia na frontach zupełnie odmieniają życia pięciorga przyjaciół i ich sposób patrzenia na otaczający świat. Piosenkarka Greta zostaje wysłana przez swojego kochanka Dorna na wschód, by występami zapewnić rozrywkę walczącym żołnierzom. W dalekiej Rosji spotyka Wilhelma, Friedhelma i Charlotte, których nie widziała od dwóch lat. Okazuje się, że w ciągu minionych miesięcy każde z nich bardzo się zmieniło. Wojska niemieckie przygotowują się do bitwy na Łuku Kurskim w ramach operacji "Cytadela". Podczas walki oddział Wilhelma i jego brata zostaje całkowicie zniszczony, a dwaj bracia rozdzieleni. Friedhelm jest przekonany, że jego brat poległ. Ciężko ranny trafia do szpitala, w którym pracuje Charlotte. Zdezorientowany Wilhelm oddala się od pola bitwy i znajduje schronienie w opuszczonej chacie. Tam znajduje go żandarmeria polowa. Tymczasem Victor jest przewożony wraz z innymi Żydami do obozu w Polsce. Udaje mu się uciec z pociągu z poznaną po drodze Aliną. Wkrótce trafia do grupy partyzantów. Musi ukrywać przed nimi swoje pochodzenie.