Świat według Bundych   odcinek 1

Klan Bundych składa się z czterech osób. Głowa rodziny, Al (Ed O'Neill), jest sprzedawcą w sklepie z damskim obuwiem. Nie zarabia zbyt wiele, a musi utrzymać całą rodzinę. Jego żona żony Peggy (Katey Sagal) spędza czas przesiadując na sofie, oglądając telewizję oraz jedząc słodycze. Kelly (Christina Applegate), ich starsza córka, uwielbia spotykać się z chłopakami i, choć nie grzeszy inteligencją, czasem zachowuje się nad wyraz rozsądnie. Jej młodszy brat Bud (David Faustino) jest wiecznie sfrustrowany brakiem powodzenia u płci przeciwnej. Nie ustaje jednak w wysiłkach i wierzy, że w końcu uda mu się poderwać piękną dziewczynę. Ostatnim, ale nie mniej ważnym członkiem rodziny jest pies Buck. Bud przeżywa katusze. Poznał śliczną Jamie i rozpaczliwie poszukuje lokum, w którym mógłby spędzić z nią słodkie chwile. Kelly udziela mu rad, których nie powinien słuchać. Tymczasem Al za namową Peggy wyrusza na tajną misję do jej ojca. Ma przekonać teścia, który rozsmakował się w samotnym życiu, że nie powinien się rozwodzić. Peggy nie może do tego dopuścić. W przeciwnym wypadku będzie musiała pogodzić się z obecnością matki u siebie w domu.