Poślubione armii 5 - Zawsze naprzód   odcinek 5

Roxy (Sally Pressman), Claudia Joy (Kim Delaney), Denise (Catherine Bell), Joan (Wendy Davies) oraz Pamela (Brigid Brannagh) żyją ze swymi mężami i rodzinami w bazie wojskowej. Kobiety starają się wieść normalne życie, choć wciąż towarzyszy im niepokój o bliskich i niepewność. Muszą jednak respektować zasady panujące w wojsku. W piątym sezonie Denise musi poświęcić większość czasu dziecku. Czeka ją także spotkanie z przyszłą synową. Claudia Joy wyprawia Emmalin na studia, podczas gdy nastoletni syn Roxy zaczyna sprawiać coraz więcej problemów. Pamela staje przed trudną decyzją. Otrzymuje ofertę pracy w Atlancie. Jej przyjęcie oznaczałoby jednak rozłąkę z mężem. Denise wini się za śmierć syna. Sądzi, że mogła powstrzymać go przed ponownym zaciągnięciem się do armii. Roxy otrzymuje propozycję biznesową. Trevor prosi jednak, by nie podejmowała decyzji aż do jego powrotu. Pamela mówi Chase'owi, że chce spędzić z nim resztę życia. Roland wciąż nie może dojść do siebie po śmierci Jeremiego. Joan martwi się o niego.