Zbrodnie Palm Glade - Spaskudzony   odcinek 4

Detektyw Jim Longworth pracował niegdyś w wydziale zabójstw w Chicago, lecz skandal, w który został zamieszany sprawił, że musiał opuścić miasto. Obdarzony trudnym charakterem stróż prawa przeniósł się do położonej na odludziu miejscowości Palm Glade na Florydzie, licząc, że praca tu nie będzie zbyt wymagająca. Okazuje się jednak, że tu także nie brakuje przestępców. Lubiący golfa detektyw bardzo niechętnie odrywa się od gry, jednak gdy już to zrobi, okazuje się niezastąpiony. Na co dzień Longworth współpracuje z patologiem Carlosem Sanchezem, który ma przez niego mnóstwo kłopotów. Jimowi podoba się pielęgniarka Callie. Trudno mu jednak zbliżyć się do kobiety z powodu jej skomplikowanej sytuacji rodzinnej. Callie ma dwunastoletniego syna, a jej mąż przebywa w więzieniu. Na plantacji trzciny cukrowej zostają znalezione zwłoki biznesmena. Podejrzenie pada na gwiazdę licealnej drużyny futbolowej. Popularność chłopaka sprawia, że Longworth musi działać bardzo ostrożnie, jeśli chce dowieść jego winy.