Próba generalna 2 - Washington   odcinek 5

Kolejna odsłona kontrowersyjnego serialu, autorstwa aktora i komika Nathana Fieldera. Wraz ze swoimi współpracownikami pomaga on kolejnym osobom przejść przez trudny dla nich epizod. Twórcy programu nie szczędzą środków i sił, by pokazać, jak można przygotować się do ważnych wydarzeń z wyprzedzeniem. Najpierw ekipa serialu buduje wierną replikę miejsca, w którym ma się odbyć randka, rozmowa o pracę czy inne niełatwe spotkanie. Tam osoba biorąca udział w danym wydaniu serialu ma możliwość przećwiczyć wszystkie warianty konwersacji, którą ma odbyć. Dzięki temu uczestnik jest przygotowany na każdą możliwość i pewny siebie może zrealizować założony wcześniej cel. Nathan Fielder udaje się do Waszyngtonu. Ma okazję przedstawić swoje odkrycia dotyczące komunikacji między pilotami w Kongresie na posiedzeniu podkomisji ds. lotnictwa. Jako komik ma problem z tym, by wypaść poważnie i wiarygodnie. Fielder spotyka się także z kongresmenem Steve'em Cohenem. W rozmowie proponuje, by piloci uczestniczyli w ćwiczeniach aktorskich przed każdym lotem.