Droga do odkupienia   odcinek 2

Rok 1938, Berlin. Claire (Johanna Wokalek) i Richard Kornitzerowie (Ronald Zehrfeld) są uznawani za bardzo dystyngowaną parę. On, pochodzący z rodziny o żydowskich korzeniach, jest wschodzącą gwiazdą sądownictwa; ona, nie-Żydówka, prowadzi małą firmę produkującą filmy. W miarę, jak Hitler zdobywa coraz większą władzę, sytuacja Kornitzerów zaczyna się pogarszać. Oboje tracą zatrudnienie. W akcie desperacji wysyłają swoich dwoje dzieci do Anglii, a w końcu Richard postanawia przenieść się na Kubę. Claire, która nie może otrzymać wizy, jest zmuszona pozostać w Berlinie. Nękana przez Gestapo wyjeżdża do farmy w Szwabii. Po wojnie cała rodzina się jednoczy. To spotkanie nie jest jednak łatwe. Na podstawie powieści Ursuli Krechel. Pierwowzorem postaci Richarda Kornitzera był Robert Michaelis, niemiecki sędzia zmarły w 1973 roku.