Premiera - Nowy papież   odcinek 3/9

Lenny Belardo, papież Pius XIII, (Jude Law) jest pogrążony w śpiączce. Sekretarz stanu Voiello (Silvio Orlando) decyduje się zastąpić go sir Johnem Brannoxem (John Malkovich), człowiekiem z angielskich wyższych sfer. Nowy papież wybiera imię Jan Paweł III. Wkrótce okazuje się, że skrywa sekrety. Voiello z trudem stara się zapanować nad sytuacją w Watykanie. Belardo jest traktowany jak święty i zaczyna być czczony przez tysiące osób. Pogłębia to podział między różnymi odmianami fundamentalizmu. Kościół musi też poradzić sobie z nowymi skandalami, które zagrażają jego hierarchii. Serial jest kontynuacją "Młodego papieża". Brannox rozmyśla o propozycji i rozpamiętuje swoją przeszłość. Voiello nie ukrywa, że jest gotów podjąć wszelkie konieczne kroki, by odnieść zamierzony skutek. Sir John zostaje ogłoszony papieżem. Wybiera imię Jan Paweł III. Podczas wygłaszania pierwszej homilii i rozmowy z kardynałami jako jedne z najważniejszych wartości wskazuje rodzinę, prawdę i miłość. Ester nawiązuje przyjacielskie stosunki z wdowcem Fabiano, nowym członkiem parafii. Mężczyzna podsuwa jej dość zaskakujący pomysł na pozbycie się problemów materialnych. Przeorysza z klasztoru św. Teresy i siostra Lisette spotykają się z ogromnym zawodem, gdy ich wielokrotne prośby o środki finansowe są zbywane milczeniem.