Rodzina Borgiów 3   odcinek 2

Burzliwe dzieje członków jednego z najmożniejszych rodów renesansowej Europy - Borgiów - papieża Aleksandra VI i jego nieślubnych dzieci: obdarzonego wybitnymi zdolnościami przywódczymi syna Cezara (François Arnaud), niepokornego Juana (David Oakes) i pięknej, ale coraz bardziej niebezpiecznej Lukrecji (Holliday Grainger). Rodzina, wykorzystując pozycję patriarchy, umacnia swoje wpływy na Półwyspie Apenińskim i w całej Europie. Cieniem na ich sławie kładą się jednak zakazane namiętności, skandale obyczajowe i zamiłowanie do intryg. Trzeci sezon zrealizowanego z rozmachem i dbałością o historyczne szczegóły widowiska. Po tym, jak nie udało jej się wyeliminować Borgiów, Caterina Sforza skupia się na realizacji nowego planu. Zamierza namówić kilka wpływowych rodów do stworzenia sojuszu, który będzie w stanie usunąć Aleksandra VI z papieskiego tronu. Tymczasem papież zdaje sobie sprawę, że jego największymi wrogami są kardynałowie pochodzący z tych samych rodzin, z którymi układa się Caterina. Postanawia się ich pozbyć rozwiązując gniazdo żmij w Watykanie, czyli Kolegium Kardynalskie. Jednocześnie Aleksander, po tym jak wskutek zamachu był bliski śmierci, decyduje, że jego kochanka powinna opuścić dwór.