Zakazane imperium 5   odcinek 4

USA, 1931 rok. Minęło siedem lat od zakończenia poprzedniego sezonu. W kraju trwa wielki kryzys ekonomiczny. Prohibicja okazała się nieudanym eksperymentem, z którego kraj musi się jak najszybciej wycofać, by podbudować gospodarkę. Enoch "Nucky" Thompson (Steve Buscemi) jest jednym z bardziej wpływowych biznesmenów w Atlantic City. Od lat kontroluje nielegalne interesy w mieście i trzyma w garści polityków. Po zmianie sytuacji ekonomicznej Nucky chce zacząć prowadzić legalną działalność. Zamierza wykorzystać zdobyte dotychczas doświadczenie i nawiązać współpracę z kubańskimi producentami alkoholu. W tym sezonie producenci pokusili się także o retrospekcję, ukazującą okres dorastania Nucky'ego, Eli'a i Gillian. Przedstawiają w ten sposób decyzje, które wpłynęły na dalsze losy głównych bohaterów. Serial nakreśla portret przedwojennej Ameryki, z jednej strony dotkniętej kryzysem, z drugiej zaś rozwijającej się za sprawą postępu technologicznego. Twórca produkcji, Terence Winter (serial "Rodzina Soprano") był dwukrotnie nominowany do Nagród Emmy. Scenariusz jest adaptacją powieści Nelsona Johnsona pod tym samym tytułem. Główną rolę zagrał Steve Buscemi , nagrodzony za postać Nucky'ego Złotym Globem. W 2011 roku "Zakazane imperium" zdobyło Złoty Glob w kategorii "najlepszy serial".