Kryzys na farmie Jimmy'ego   odcinek 1

Gdy Jimmy Doherty zakładał farmę, nie znał się na hodowli bydła i trzody chlewnej. Dzięki jego uporowi udało się. Teraz jest właścicielem dość pokaźnego gospodarstwa, hoduje zwierzęta, uprawia ziemię. Jednak dotychczasowe pasmo sukcesów ulega przerwaniu. Przychodzą żniwa, a wraz z nimi kłopoty. W narastającym upale Jimmy rozważa przeniesienie gospodarstwa. Kiedy w końcu podejmuje decyzję, jego zwierzęta atakuje śmiertelna choroba, niebezpieczna również dla ludzi. Zaczynają się problemy z pracownikami, pieniędzmi, wąglikiem. Widzowie przekonają się, czy Jimmy przetrwa tę próbę, czy podda się i wróci do miasta.