Ostre pieszczoty   odcinek 4

Charlie (Brendan Hines) zakochuje się od pierwszego wejrzenia. Daphne (Malin Akerman) to zdecydowanie dziewczyna jego marzeń. Okazuje się jednak, że na przeszkodzie ich związkowi stoi... pies jego ukochanej, który wabi się Babydoll i nie odstępuje swojej pani nawet na krok. Charlie ma poważny problem, ponieważ nie przepada za psami. Jednak jeśli chce utrzymać relację z Daphne, musi najpierw zdobyć sympatię jej czworonożnego pupila. Niestety, jego starania spełzają na niczym. Mężczyzna chce się już poddać i powoli traci nadzieję, że pies kiedykolwiek go polubi. Nieoczekiwanie jednak zwierzę zaczyna go akceptować. Wkrótce między nimi rodzi się niezwykła przyjaźń, która zaczyna zagrażać jego miłości do Daphne. Charlie stwierdza bowiem, że w zasadzie nie potrzebuje dziewczyny, ale wiernego psiego towarzysza. Jego postawa nie podoba się Daphne. Mężczyzna ryzykuje, że straci i ją i psa, jeśli nie zacznie traktować związku z kobietą poważnie.