Carter   odcinek 9

Gwiazdor filmów kryminalnych, Harley Carter (Jerry O´Connell), po publicznym upokorzeniu i załamaniu nerwowym postanawia wrócić w rodzinne strony. W Bishop, skąd pochodzi, wykorzystuje swoje aktorskie doświadczenie, by zostać prawdziwym detektywem. Wkrótce nawiązuje owocną współpracę z przyjaciółmi z dzieciństwa - policjantką Sam Shaw (Sydney Tamiia Poitier) i właścicielem kawiarni w przyczepie, Dave'em Leigh (Kristian Bruun). Carter stara się także rozwikłać tajemnicę sprzed 25 lat, jak doszło do zaginięcia jego matki. Serial w humorystyczny sposób pokazuje zderzenie dwóch skrajnie różnych światów - pełnego blichtru Hollywood i sennego Bishop. Sam, Harley i Dave udają się na wycieczkę do lasu. Obiecują, że podczas tego wolnego weekendu nie poruszą spraw zawodowych, ani nie będą spoglądać na telefony komórkowe. O danym sobie słowie szybko zapominają, gdy pewien turysta znajduje zwłoki porzucone w zagajniku. Wkrótce wychodzi na jaw mroczna przeszłość Dave'a. W związku z zaistniałą sytuacją komendant Pershing rusza w teren.