Premiera - Battle Creek   odcinek 5/13

Współpracujący ze sobą agent federalny, Milton "Milt" Chamberlain (Josh Duhamel), i detektyw policji, Russell "Russ" Agnew (Dean Winters), starają się oczyścić miasteczko Battle Creek z żądnych krwi przestępców. By zrealizować swój plan często uciekają się do podstępów i nieczystych zagrywek, działając na granicy prawa. Mają wspólny cel, lecz zupełnie różne charaktery. Ich pierwszym zadaniem jest zmierzenie się z potężnym kartelem produkującym w okolicy metaamfetaminę. W głównych bohaterów wcielili się: znany z melodramatu "Bezpieczna przystań" Josh Duhamel oraz Dean Winters - Avi z "Johna Wicka". W produkcji występuje także kojarzony z rolą Kutnera z kultowego serialu "Dr House" Kal Penn (detektyw Fontanelle). Za reżyserię odpowiada m.in. Vince Gilligan, twórca nagrodzonego Złotym Globem i Emmy "Breaking Bad". W domu komendant Kim Guziewicz ktoś zaprószył ogień. Kobieta ledwo uchodzi z życiem. Russ i Milt wszczynają śledztwo w tej sprawie. Wkrótce przesłuchują kilku podejrzanych. Trop wiedzie ich do byłych kochanków policjantki oraz jej syna. W międzyczasie Russ usiłuje ustalić, kto i po co wysłał Holly prezent.