CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas 8   odcinek 2

Przełożonym grupy śledczych pracujących w laboratorium kryminalistycznym w Las Vegas jest Gil Grissom (William Petersen). Skład jego zespołu uzupełniają: samotna matka Catherine Willows, analityk Warrick Brown, empatyczny Nick Stokes, dociekliwa Sara Sidle oraz Greg Sanders, lekko zakręcony analityk z laboratorium. Poprzednia seria kończy się wątkiem morderstwa za kulisami znanego cyrkowego przedstawienia Cirque Du Soleil. Grissom otrzymał przesyłkę, w której znalazł miniaturową replikę miejsca zbrodni. Nadawcą tajemniczej przesyłki okazała się seryjna morderczyni, Natalie. Nowa seria rozpoczyna się w chwili, kiedy ekipa Grissoma poszukuje ostatniej ofiary zabójcy. Pracownicy laboratorium kryminalistycznego w Las Vegas dowiadują się, że Grissom i Sara są parą. Cały zespół pracuje sprawą dwóch zagadkowych morderstw. W pierwszym ofiarą jest uczeń liceum, któremu ucięto głowę. W drugim przypadku chodzi o wpływowego właściciela koncernu prasowego Hamptona Huxleya, który został zasztyletowany. Morderstwa dokonano w zatłoczonej restauracji, która przyciąga swoich bywalców tym, że w środku zawsze jest ciemno. W związku z tym nie ma żadnych świadków zdarzenia.