CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas 12   odcinek 7

Ekipa doświadczonych śledczych zajmuje się badaniem okoliczności licznych zbrodni, do których dochodzi w amerykańskiej stolicy hazardu i rozrywek. Dotychczasowego szefa zespołu, doktora Langstona, zastępuje D.B. Russell (Ted Danson). Do grupy dołącza również Morgan Brody (Elisabeth Harnois), córka Conrada Eckliego (Marc Vann), która wcześniej współpracowała z ekipą CSI w Los Angeles. Z pomocą nowych kolegów Catherine Willows (Marg Helgenberger), Nick Stokes (George Eads), Greg Sanders (Eric Szmanda), Sara Sidle (Jorja Fox) analizują materiał dowodowy z miejsc przestępstw i pracują nad identyfikacją sprawców. Każdy z funkcjonariuszy próbuje także uporządkować swoje sprawy osobiste. Ekipa bada sprawę wypadku samochodowego, w którym zginęły trzy osoby. Na miejscu katastrofy zespół śledczych znajduje ludzki mózg, który nie należy do żadnej z ofiar. Niebawem okazuje się, że organ pochodzi z ciała zmarłego żołnierza i został skradziony z prosektorium na krótko przed wypadkiem. D.B. Russell martwi się o Charliego, swojego starszego syna, którego wyrzucono z koledżu.