CSI: Kryminalne zagadki Las Vegas 6   odcinek 17

Amerykańska stolica hazardu, Las Vegas, od zawsze przyciąga tych, którzy są spragnieni szybkiego zysku. Wśród nich pojawiają się również przestępcy, wierzący w swoją bezkarność. Przeciwko takim ludziom działa elitarna grupa detektywów, której przewodzi Gil Grissom (William Petersen). Prowadząc dochodzenia, śledczy stosują oni nie tylko drobiazgową analizę okoliczności przestępstw, ale również nowoczesny sprzęt i nowatorskie technologie. Dzięki tym środkom potrafią bezbłędnie typować podejrzanych i są skuteczni w działaniu. W części szóstej serialu Gil Grissom musi uporać się z niesłuszną karą. Jego grupa jest także zagrożona rozpadem. Zespół filmowy realizujący reality show obserwuje pierwsze 48 godzin śledztwa kryminologów. Poszukują oni mężczyzny, który podając się za strażaka wtargnął do apartamentu agentki nieruchomości i napadł na nią. Filmowcy przedstawiają współpracę zespołu Grissoma podczas śledztwa, a także to, jak poszczególni funkcjonariusze radzą sobie z obowiązkami i emocjami podczas pracy. Tymczasem dochodzenie ma poważny charakter. Przestępca jest bowiem psychopatą, który atakuje co dwa tygodnie i ma obsesję na punkcie damskich stóp. Pracujący po godzinach Warrick zmaga się z kryzysem w swoim małżeństwie.