Dowody zbrodni 3   odcinek 1

Ambitna detektyw Lilly Rush (Kathryn Morris) zajmuje się niewyjaśnionymi morderstwami sprzed lat. W swojej pracy korzysta z najnowszych technologii, a rozwiązywanie kryminalnych zagadek jest jej pasją. Rush zdaje sobie sprawę z konsekwencji swojej pracy. Wie, że często rodziny zamordowanych naraża na nowe cierpienia. Tym niemniej chce, aby żadna z ofiar nie została zapomniana. Gdy potrzebuje pomocy, pomagają jej porucznik John Stillman (John Finn) i detektyw Will Jeffries (Thom Barry). W jej zespole pracują również detektywi Nick Vera (Jeremy Ratchford) i Scotty Valens (Danny Pino). Z 17-letnią Claire kontaktuje się obcy mężczyzna, który twierdzi, że jest jej ojcem. W tej sytuacji Rush postanawia wznowić dochodzenie dotyczące śmierci Jimmy'ego Tate'a, uważanego dotąd za ojca nastolatki. Mężczyzna zginął w dniu jej narodzin. Matka Claire twierdzi, że to Jimmy jest ojcem jej córki, tymczasem detektyw dowiaduje się, że chłopak zerwał z nią jeszcze przed narodzinami dziecka. Okazuje się również, że do klasy Tate'a chodziła dziewczyna, która miała obsesję na jego punkcie. Na liście podejrzanych osób znajdują się też szkolna pielęgniarka i nauczyciel matematyki. Gdy śledztwo nabiera tempa, znika Claire.