8 prostych zasad 3   odcinek 3

Cate Hennessy (Katey Sagal) oraz trójka jej dzieci powoli dochodzą do równowagi po śmierci głowy rodziny, Paula (John Ritter). Ojciec pani domu Jim (James Garner) pomaga córce w opiece nad trojgiem dorastających pociech: Bridget (Kaley Cuoco), Kerry (Amy Davidson) i Rorym (Martin Spanjers). Cate przyjmuje posadę szkolnej pielęgniarki. Bridget i Kerry są przekonane, że matka zdecydowała się na tę pracę tylko po to, by móc je śledzić. Rory jako jedyny cieszy się, że mama ochroni go przed rówieśnikiem, który się nad nim znęca. Cate podczas kłótni z Bridget podaje jej za dobry przykład Kerry. Bridget broniąc się nieumyślnie wyjawia sekret siostry.