Statek 3   odcinek 9

Kontynuacja przygód kapitana Ricardo Montero (Juanjo Artero), pierwszego oficera la Cuadry (Luis Callejo) i reszty pasażerów okrętu badawczego "Gwiazda Polarna". Próbują oni przetrwać po globalnej katastrofie, która zniszczyła olbrzymie obszary kontynentalne na Ziemi. Ocalali z kataklizmu mają jednak nadzieję, że odnajdą choćby niewielki obszar stałego lądu. Muszą stawić czoła wielu niewyjaśnionym zjawiskom, takim jak nieznane gatunki morskich zwierząt, atakujące statek, a także różne niebezpieczne zjawiska pogodowe. Wciąż jednak nie wiadomo, co ukrywają szefowa młodych badaczy, Julia Wilson (Irene Montala), skłonny do intryg nauczyciel sztuki przetrwania Luis Gamboa (Juan Pablo Shuk) i uchodzący za niepełnosprawnego umysłowo Burbuja (Ivan Massagué), brat kucharki Salomé (Neus Sanz). Cała ekipa poszukuje zaginiojnej Sol. Gamboa twierdzi, że zabrała tratwę ratunkową i wróciła do hotelu. Piti wpada no pomysł akcji ratunkowej. Kiedy jednak zostaje znaleziony wisiorek dziewczyny, dla wszystkich staje się jasne, że Sol nie żyje. Salome i Cho Sung odkrywają dwóch pasażerów na gapę: Venturę i jego wnuka. Mężczyzna tłumaczy, że nie miał wyboru. Uznał, że skoro zapas insuliny ogranicza długość jego życia, wejście na statek jest jedyną szansą przetrwania dla jego wnuka. Malec wszystko słyszy. O świcie Gambola i Estela świętują pierwszy miesiąc swojego związku. Kiedy Ricardo zwraca uwagę na zbyt głośną muzykę, Gamboa jeszcze bardziej podkręca dźwięk i budzi pół załogi.