Hawaii Five-0   odcinek 19

Hawaii 5.0 to nowy wydział stanowy policji federalnej, który stawia sobie za zadanie uwolnienie Hawajów od zbrodni. Ekipą dowodzi zdeterminowany w swej pracy detektyw Steve McGarrett (Alex O'Loughlin). Wśród jego podwładnych jest detektyw Danny "Danno" Williams (Scott Caan), policjant świeżo przeniesiony z New Jersey, który zdecydowanie woli drapacze chmur od nasłonecznionych wybrzeży. W drużynie jest także Chin Ho Kelly, detektyw policji pracujący już niegdyś w Honolulu, były protegowany ojca McGarretta, niesłusznie oskarżony przed laty o korupcję. Do zespołu dołącza także kuzynka China, piękna i nieustraszona Kono Kalakaua (Grace Park). Ta będąca świeżo po akademii policyjnej rodowita mieszkanka Hawajów za wszelka cenę pragnie pozyskać sobie miejsce wśród elity wydziału. Podczas zjazdu miłośników science fiction ginie Alex Baker. Przebrany za superbohatera pijany chłopak wypadł z okna. Detektywi odkrywają jednak, że nie był to wypadek. Alex pomylił pokoje i mógł zobaczyć coś, czego nie powinien. Trop prowadzi do sprawy z 2008 roku, kiedy to w tajemniczych okolicznościach zaginęła młoda kobieta. Tymczasem McGarrett łączy siły z analityczką CIA Jenną Kaye, która na własną rękę prowadzi dochodzenie dotyczące śmierci jego rodziców. Wkrótce policjant staje oko w oko z członkiem jakuzy. Ten ostrzega go przed zagłębianiem się w sprawy z przeszłości rodziców.