Premiera - Grimm   odcinek 5

Pracujący w wydziale zabójstw w Portland Nick Burkhardt (David Giuntoli) rozwiązuje kolejne zagadki, z których każda ma bajkowe powiązania, ale nie wszystkie kończą się szczęśliwie. Funkcjonariusz odkrywa, że jest potomkiem legendarnej grupy łowców, zwanych Grimmami. Ich zadaniem jest niedopuszczenie do ekspansji złych istot, które przeniknęły do naszego świata i ukrywają się pod ludzką postacią. Tylko Burkhardt potrafi dostrzec te istoty i skutecznie z nimi walczyć. Pomagają mu tajemniczy Eddie Monroe (Silas Weir Mitchell) oraz partner, porucznik Hank Griffin (Russell Hornsby). Mroczny serial kryminalny nawiązujący do baśni słynnych niemieckich językoznawców i bajkopisarzy. Nauczyciel muzyki w prywatnej szkole zostaje zagryziony na śmierć przez szczury. Głównym podejrzanym w sprawie jest uczeń zmarłego, Roddy Geiger, którego ojciec jest deratyzatorem. Jakiś czas temu chłopak został zawieszony w prawach ucznia, co według śledczych mogło być motywem zabójstwa. Roddy ma jednak alibi - występował jako DJ na imprezie. Nastolatek twierdzi, że wrobili go koledzy z klasy - bogate dzieciaki, które zazdroszczą mu muzycznego talentu. Nick ma przeczucie, że chłopak mówi prawdę i postanawia znaleźć dowody jego niewinności.