Łowcy huraganów - Zabójca z zimnych mórz   odcinek 6

Prezentacja gwałtownych zjawisk pogodowych, których świadkami byli ludzie pracujący w rejonach świata najczęściej dotykanych przez żywioły. Zostały one zarejestrowane przez kamery umieszczone na statkach czy platformach wiertniczych. Będzie można zobaczyć przygotowania do starcia z huraganem, a potem walkę z ekstremalną matką naturą. Nie zabraknie naukowej analizy i zdjęć satelitarnych. Wraz z rozpoczęciem sezonu połowów rybacy z północno- wschodniego wybrzeża USA ruszają na ocean. Ich celem są homary i przegrzebki, choć pracę utrudniają ogromne fale mogące zatopić kutry. Ryzyko się jednak opłaca. Można bowiem wzbogacić się o pokaźną kwotę. Nie obywa się bez wypadków. Część łodzi nie wraca do portu.