Na straży miłości

Juan Manuel Aguirre (Osvald Laport) jest prostym człowiekiem ze wsi. Paz Achaval Urien (Soledad Silveyra) to właścicielka posiadłości. Pewnego dnia Juan ratuje życie tej bogatej kobiecie, a ona dochodzi do wniosku, że potrzebuje ochroniarza, który czuwałby nad nią 24 godziny na dobę. Paz nie wyobraża sobie na tym stanowisku nikogo innego, tylko Juana, ale mężczyzna nie zgadza się. Jednak gdy przeznaczenie styka Paz i Juana ze sobą jeszcze raz, nic już nie jest w stanie powstrzymać ich uczucia. Przeszkodą dla tej miłości są nie tylko pieniądze i różna pozycja społeczna, ale i fakt, że oboje pozostają w związkach małżeńskich. Nicolas Pacheco (Sebastian Estevanez) jest zawodowym ochroniarzem. Barbara Bazterrica (Melina Petrrelia) to bogata, kapryśna dziewczyna. Od pierwszej chwili nie przypadają sobie do gustu. Ale wkrótce ich wzajemna niechęć przeradza się w miłość. Uczucie to będzie wystawione na wiele prób i niebezpieczeństw, a najgroźniejsze będą ich wybuchowe charaktery oraz... słodka i dobra Tatiana Aguirre (Adriana Louvier).