Lexx 4   odcinek 6

Wykończony po tym jak udało mu się przetrwać zagładę planet Ogień i Woda, Lexx zmniejszył swoją prędkość do najmniejszej możliwej. Jego załoga, w której znajdują się: były ochroniarz, kapitan Stanley Tweedle (Brian Downey), niewolnica Xev (Xenia Seeberg), zabójca Kai (Michael McManus) oraz robot 790, jest wyjątkowo zmęczona i desperacko poszukuje dla siebie nowego domu. Po przeszukaniu pobliskiej okolicy, znajduje najbliższe potencjalne źródło pokarmu pod postacią małej niebieskiej planety, trzeciej od Słońca. Wkrótce okazuje się, że planetę zamieszkują nieprzyjemni Obcy, którzy wraz z rozwojem sytuacji stają się coraz większym zagrożeniem. Stan, Xev i Kai szybko uświadamiają sobie, że mała niebieska planeta to przerażające miejsce. Stan po koronacji na króla Newfoundlandii przybywa na "Skałę" i zauważa, że podwładni go nienawidzą. Jest to sprawką Bruda, który wyglądając tak samo jak Stanley Tweedle, skutecznie naciąga ludzi na duże pieniądze. Zaczyna nawet podrywać Xev, która przyjmując go za Stana nie odrzuca zalotów. Ale w tym oszustwie Brud posuwa się za daleko - oburzona Xev wyrzuca go za burtę Lexxa.