Lexx 4   odcinek 18

Wykończony po tym jak udało mu się przetrwać zagładę planet Ogień i Woda, Lexx zmniejszył swoją prędkość do najmniejszej możliwej. Jego załoga, w której znajdują się: były ochroniarz, kapitan Stanley Tweedle (Brian Downey), niewolnica Xev (Xenia Seeberg), zabójca Kai (Michael McManus) oraz robot 790, jest wyjątkowo zmęczona i desperacko poszukuje dla siebie nowego domu. Po przeszukaniu pobliskiej okolicy, znajduje najbliższe potencjalne źródło pokarmu pod postacią małej niebieskiej planety, trzeciej od Słońca. Wkrótce okazuje się, że planetę zamieszkują nieprzyjemni Obcy, którzy wraz z rozwojem sytuacji stają się coraz większym zagrożeniem. Stan, Xev i Kai szybko uświadamiają sobie, że mała niebieska planeta to przerażające miejsce. Kai zgadza się wziąć udział w ryzykownej rozgrywce w szachy, gdzie jego przeciwnikiem będzie Książę. Jeśli Kai wygra, Książę obiecuje połączyć ducha i ciało Kaia z powrotem w jedność. Jeśli jednak Kai przegra, Stan i Xev będą zmuszeni do złożenia ostatecznej ofiary. Wraz z rozwojem partii szachów Stan i Xev nie są w stanie ukryć przerażenia, ponieważ stopniowo zaczynają zanikać.