Po tamtej stronie   odcinek 1

To prowokująca telewizyjna antologia, wielokrotnie uhonorowana nagrodami Emmy. Każdy odcinek porusza temat granic ludzkiej wyobraźni, badań nad przekraczaniem nowych barier z zakresu technologii, kosmosu i naukowych doświadczeń, które ujawniają nasze największe nadzieje i obawy. Historie dotyczą tematów kontrowersyjnych i prowokujących, takich jak manipulacja genetyczna, wizyty obcych na Ziemi, oraz kwestię życia po śmierci. Simon Kress jest naukowcem, który przez lata mozolnie pracował nad tajnym rządowym projektem. Przedsięwzięcie polegało na hodowaniu w inkubatorze jajek wziętych z próbek gleby na Marsie. Simon nazywał te stworzenia "królami z piasku". Kiedy jednemu z nich omal nie udaje się uciec, cały projekt zostaje zamknięty. Rząd definitywnie przerywa pracę nad tym, ale obsesja Simona na ich tle dopiero zaczyna rozkwitać. Zabiera kilka próbek do domu i instaluje laboratorium we własnej stodole. Powoli traci związek z rzeczywistością. Sytuacja staje się niebezpieczna, kiedy rezultaty jego eksperymentów wykazują oznaki ludzkiej inteligencji, a już wkrótce zaczną także żerować.