Odkrywcy z "La Boudeuse" - Na ziemi Saa

W czerwcu 2004 roku kapitan Patrice Franceschi i jego załoga wyruszają w rejs dookoła świata pod patronatem UNESCO. Żaglowiec "La Boudeuse" w ciągu 3 lat przemierza 50 tysięcy mil. Celem tej wyprawy jest poznanie ośmiu plemion, o których do tej pory niewiele wiadomo, ponieważ zamieszkują trudno dostępne tereny. Większość z nich żyje na zagubionych wyspach pośrodku mórz i oceanów. Na wyspie Pentecost, wchodzącej w skład melanezyjskiego archipelagu Vanuatu, wciąż żyją plemiona pierwotnych ludzi, gdzie mężczyźni nie noszą nic poza okryciem swojego przyrodzenia, a kobiety ubierają się jedynie w spódnice zrobione z liści bananowca. Wciąż kultywuje się tu stary rytuał płodności, podczas którego młodzi mężczyźni skaczą z drewnianych wież z przywiązanymi do kostek pnączami chroniąc się w ten sposób przed upadkiem. Mieszkańcy wyspy nazywają siebie ludźmi Saa. Jak żyją i w jaki sposób radzą sobie z pokusami współczesnego świata dowiemy się z pobytu naszych podróżników w jednej z miejscowych wiosek. W rewanżu tubylcy zobaczą statek i poznają codzienne obowiązki jego załogi.