Policjantki i Policjanci   odcinek 368

Losy członków dwóch załóg policyjnych, które patrolują dzielnice Wrocławia. Widzowie poznają rzeczywistość mrocznych zakamarków. Ktoś strzela do mieszkańca osiedla domków jednorodzinnych. Na miejscu zdarzenia zjawiają się Mikołaj i Karolina. Poszkodowany to członek Dolnośląskiego Związku Myśliwych. Jego żona wyznaje, że od jakiegoś czasu dostają anonimowe groźby, niedawno zaś miał miejsce incydent z aktywistami działającymi na rzecz praw zwierząt. Policjanci podążają tym tropem. Kolejne zgłoszenie dotyczy kradzieży butów ze sklepu sportowego. Właścicielka pokazuje nagranie, na którym widać nieletniego przestępcę. Niebawem chłopak pojawia się w sklepie wraz z kradzionymi przedmiotami. Po wysłuchaniu jego historii wzruszony Białach decyduje się na wielkoduszny gest. Mikołaja odwiedza też Janka, która właśnie opuściła szpital. Dziewczyna chce osobiście podziękować policjantowi za uratowanie jej życia. Tymczasem Juliusz próbuje odkryć, w kim zakochała się Karolina Rachwał.