Policjantki i Policjanci   odcinek 597

Dalsze losy wrocławskich stróżów prawa. Ola Wysocka czuje się winna spowodowania ataku gangsterów na komendę. Związek Joanny Zatońskiej i Szymona Zielińskiego wkracza na nowy poziom. Policjantka ma jednak obawy dotyczące byłej dziewczyny swojego partnera. Chce poznać prawdę, czy jest on biologicznym ojcem Tymka. Z kolei Wojtek Niedźwiecki uświadamia sobie uczucie, jakim darzy Zuzę Kowal i postanawia wystąpić o zmianę patrolu. Bojąc się miłości do koleżanki z pracy, sięga po alkohol. Dyżurny Jacek Nowak jak zwykle ma pełne ręce roboty, a pracy nie ułatwiają mu kolejne pomysły Profosa i Juliusza. Tymczasem ciąża Renaty Jaskowskiej zbliża się do rozwiązania. Wrocławski radny zgłasza, że w mieszkaniu byłej alkoholiczki odbywała się nocna impreza. Mężczyzna prosi Zuzę i Zapałę, żeby pojechali do jej domu. Martwi się o bezpieczeństwo córki, która mieszka z żoną. Okazuje się, że dziecko jest samo w domu, a matka przepadła bez śladu. W sklepie z militariami zdesperowana kobieta bierze zakładnika. Wychodzi na jaw, że sytuacja ma związek z dzieckiem lokalnego polityka. Jaskowska musi pojechać na pilne spotkanie i nie ma z kim zostawić Michałka. Juliusz oferuje swoją pomoc.