Poznaj mojego tatę

Greg Focker (Ben Stiller), znerwicowany nowojorski sanitariusz, jest w swojej dziewczynie Pam (Teri Polo) zakochany do szaleństwa. Zamierza się oświadczyć w czasie wizyty u jej rodziców. Szybko zdaje sobie sprawę, że kluczem do ręki i serca Pam jest jej ojciec, Jack (Robert De Niro). Problem w tym, że przyszły teść stanowi zupełne przeciwieństwo chłopaka. Focker nie przywiązuje bowiem wagi do wyglądu, nie ma zbyt wielkich ambicji, pracuje w "kobiecym" zawodzie, ma wulgarnie brzmiące nazwisko i jest Żydem. Jack natomiast to wzór dobrych manier, protestant, który może udokumentować swoje świetne pochodzenie na wiele pokoleń wstecz. Nic więc dziwnego, że od razu zaczyna pałać do nieszczęsnego pielęgniarza szczerą antypatią i nie przepuszcza żadnej okazji, aby wytknąć mu jego braki. By zniechęcić Grega do Pam, zamierza między innymi poddać chłopaka badaniu wykrywaczem kłamstw. Zrozpaczony adorator robi wszystko, by wypaść jak najlepiej, ale im bardziej się stara, tym gorzej mu to wychodzi.