Odwróceni - ojcowie i córki   odcinek 1/8

Pruszkowscy przestępcy odsiedzieli swoje wyroki i znów są na wolności. Stary gang nie istnieje. Ten, który go zlikwidował - komisarz Paweł Sikora (Artur Żmijewski) jest na emeryturze. Jego córka Lidka (Joanna Balasz) poszła w ślady ojca i została policjantką w Komendzie Stołecznej. Odwrócony przez Sikorę gangster Blacha (Robert Więckiewicz) został biznesmenem i świadkiem koronnym, o którym głośno w mediach. Wydał kilkanaście książek o mafii i spija śmietankę ze swojej dawnej złej sławy. Jego córka Kasia (Eliza Rycembel) właśnie skończyła z wyróżnieniem prawo. Pewnego dnia nierozwiązane wydarzenia z dawnych lat wracają do Blachy i Sikory. Śledztwo w sprawie serii brutalnych morderstw, które mogą mieć związek z ich przeszłością, prowadzi Lidka i jej partner, policjant Lato (Tomasz Schuchardt). Były komisarz i gangster-literat, muszą znów współpracować, by przeżyć. Obaj doświadczą strachu o własne dzieci. Były policjant Paweł Sikora, wiedzie spokojne życie emeryta. Często opiekuje się wnuczką, gdyż jego córka Lidka na okrągło pracuje. Razem z policjantem Lato, prowadzi angażujące śledztwo w sprawie serii zabójstw na starszych, samotnych kobietach. Funkcjonariusze wiedzą, kto morduje, ale nie mają dowodów. Kolejna zbrodnia powoduje, że Lidka postanawia zdobyć te dowody przez bezpośrednią konfrontację z mordercą. Tymczasem Blacha, biznesmen i świadek koronny, składa kolejne zeznanie w sądzie przeciw mafii. Nie narzeka na życie. Nagrywa audiobooki, a jego książki o byłych kolegach sprzedają się doskonale. Na domiar dobrego ma nową piękną żonę - Patrycję, z eksmałżonką Mirą jest w dobrych relacjach, a ich córka Kasia właśnie skończyła prawo z wyróżnieniem. Po egzaminie cała rodzina spotyka się w eleganckiej restauracji, by to uczcić. Tymczasem w mediach pojawia się informacja, że Blacha kogoś zabił. To oskarżenie wpływa nie tylko na program ochrony świadków koronnych w Polsce, ale na całe życie byłego policjanta i gangstera-literata. Sikora, choć obiecał sobie, że nigdy już nie spotka się z Blachą, musi go odnaleźć. Ten również nie ma wyjścia i prosi emeryta o pomoc.