Damy i wieśniaczki. PL   odcinek 8/12

Bogate, pewne siebie i zadbane polskie damy wyjeżdżają na głęboką prowincję, gdzie czeka ich ciężka fizyczna praca. W tym świecie trzeba wcześnie wstawać, gotować posiłki dla całej rodziny, a po wodę chodzić do studni. W tym czasie ich miejsce w drogich apartamentach zajmą dziewczyny ze wsi, które będą musiały odnaleźć się w wielkomiejskim przepychu. Powrót do normalności może okazać się bolesny. W tym odcinku główną bohaterką będzie Paula Tumala - fotomodelka i słynna "Słowianka" z teledysku Donatana. Kobieta uwielbia luksus, a jej ubrania są warte tyle, co dobry samochód. Ma swojego fryzjera i trenera, wydaje mnóstwo na zabiegi kosmetyczne. Będzie musiała odnaleźć się w małym mieszkanku na poddaszu i zająć się pracą ze zwierzętami. Natomiast w Sępólnie Krajeńskim mieszka Hania - samotna matka z nastoletnią córką. By utrzymać dziecko, musiała zrezygnować ze swoich planów na przyszłość i zająć się ciężką pracą przy wykonywaniu płyt nagrobnych. Mimo codziennego trudu ledwie wystarcza jej na życie. Kobieta nie ma czasu, by pomyśleć o sobie. Będzie musiała odnaleźć się w roli wielkiej damy, przełamać wstyd i wziąć udział w profesjonalnej sesji fotograficznej. Na koniec kobiety spotkają się i wyciągną wnioski.