Galeria   odcinek 4

Historia trzech polskich rodzin, których losy przeplatają się na tle tytułowej galerii handlowej. Właścicielem obiektu jest Tadeusz Woydatt, który żyje samotnie po śmierci żony. Ma córkę Anitę i pasierba Adama, który niedawno wyszedł z więzienia, gdzie trafił za pobicie ojczyma. Związani z galerią są też pracujący tam Kossowscy i Dworzakowie. Adam i Pinokio urządzają się w domku w ogródkach działkowych. Adam pożycza na jeden dzień samochód, który współlokator ukradł Barbarze. Zabiera z niego charakterystyczny breloczek do kluczyków. Paweł wraz z ojcem Hubertem stara się zmotywować córkę Małgosię do nauki. Wkrótce dowiadują się, że dziewczynka wagaruje. Karolina zdaje sobie sprawę, że bez skradzionych pieniędzy nie będzie jej stać na otwarcie sklepu z biżuterią. Razem z matką wspomina dawne czasy. Adam przyjeżdża do kancelarii prawniczej Kacpra. Tadeusz nie chce słyszeć od Karoliny o żadnym anulowaniu umowy na wynajem boksu. Proponuje jej atrakcyjną formę współpracy. Romans Laury z właścicielem galerii kwitnie.