Kolizja   odcinek 2-ost.

Na Księżycu rozbija się asteroida i wywołuje ogromną eksplozję. Fragmenty skał spadają na Ziemię. Pierwotne zniszczenia są minimalne, ale pojawiają się anomalie. Od momentu uderzenia asteroidy w Księżyc na Ziemi zachodzą dziwne i niewytłumaczalne zjawiska. Okazuje się, że naturalny satelita przemieszcza się coraz bliżej planety. Doktor Maddie Rhodes (Natasha Henstridge) zostaje wezwana do Waszyngtonu, by dołączyć do zespołu doradców prezydenta. Kobieta prosi o pomoc swojego znajomego, astrofizyka Aleksa Kittnera (David James Elliott). Badacz początkowo się waha, ale w obliczu zagrożenia decyduje się zostawić dzieci pod opieką dziadka i wyruszyć do stolicy. Grupa naukowców rozpoczyna wyścig z czasem. Pomaga im pracujący w Europejskiej Agencji Kosmicznej Roland Emerson (Benjamin Sadler). Wkrótce wychodzi na jaw, że w Księżyc uderzył fragment brązowego karła, a jego oddziaływanie doprowadzi do kolizji ciała niebieskiego z Ziemią. Gdy próba zniszczenia naturalnego satelity zawodzi, zostaje opracowany plan międzynarodowej misji w celu przywrócenia właściwej orbity Księżyca. Jej członkami zostają Alex i Roland.