Agenci T.A.R.C.Z.Y.   odcinek 19/22

Do publicznej świadomości trafia wiedza o istnieniu superbohaterów i przybyszów z innych planet. Zespół agentów ze specjalnej organizacji T.A.R.C.Z.A. ma za zadanie monitorować działania obdarzonych nadzwyczajnymi zdolnościami istot i chronić przed nimi zwykłych obywateli. W jego skład wchodzą: specjalista od walki wręcz i technik szpiegowskich Grant Ward (Brett Dalton), doświadczona pilotka i mistrzyni wschodnich sztuk walki Melinda May (Ming-Na Wen), błyskotliwy inżynier Leo Fitz (Iain De Caestecker), biochemiczka Jemma Simmons (Elizabeth Henstridge) i specjalistka od komputerów Skye (Chloe Bennet). Na czele zespołu staje doświadczony agent Coulson (Clark Gregg). Próbuje on dowiedzieć się czegoś o tajemniczej grupie Nowy Ład. Koenig poddaje zespół Coulsona testowi wykrywaczem kłamstw. Wardowi z trudem udaje się zachować w sekrecie swoją przynależność do obozu wroga. Później Phil zabiera Fitza, Simmons i Tripletta, by powstrzymać wypuszczonego przez Hydrę z zamknięcia Marcusa Danielsa. Posiadający niezwykłą moc mężczyzna jest ogarnięty obsesją na punkcie wiolonczelistki Audrey Nathan, dawnej ukochanej Coulsona. Tymczasem May, zirytowana brakiem zaufania ze strony szefa grupy, podejmuje decyzję o jej opuszczeniu.