Echo serca   odcinek 3

Po trudnych doświadczeniach w Londynie Magdalena Borska (Kamilla Baar-Kochańska) wraca do kraju. W Szpitalu Północnym znajduje zatrudnienie jako wykwalifikowany psycholog. Już pierwszego dnia musi się zmierzyć z problemami pacjentów, choć ją samą dręczą koszmary z przeszłości. To sprawia, że trudno jej nawiązać relacje ze współpracownikami, a zwłaszcza ordynatorem chirurgii (Przemysław Sadowski). Każdy z członków personelu medycznego nosi w sobie traumę po nieudanej akcji ratowniczej. W głównej roli występuje znana z innego medycznego serialu, "Na dobre i na złe", Kamilla Baar-Kochańska. Na ekranie partnerują jej m.in.: Antoni Pawlicki, Przemysław Sadowski, Julia Pogrebińska, Maciej Mikołajczyk, Olga Sarzyńska i Dorota Segda. Do szpitala trafia 5-latek cierpiący na tetralogię Fallota - wrodzoną wadę serca. Ordynator Stomma decyduje się przetransportować małego pacjenta do specjalistycznej kliniki. Jan znów wdaje się w konflikt z przełożonym, gdy proponuje rodzicom Tomka przeprowadzenie ryzykownej operacji. Bliscy 5-latka stają przed trudnym wyborem. Ostatecznie wyrażają zgodę na zabieg, który przeprowadza anonsowany przez Jana kardiochirurg. Sowiński tak angażuje się w pomoc małemu pacjentowi, że zapomina o własnej córce. Pod nieobecność ojca Pola wypytuje babcię o swoją mamę. W odpowiedzi słyszy, że kobieta zostawiła rodzinę. Bartek dowiaduje się o romansie Joanny. Wzburzony atakuje Jana na szpitalnym korytarzu. Magda nie może rozstać się z przeszłością. W jej życiu znów pojawia się Thomas, przez którego opuściła Londyn.