Natura w Jedynce - U wybrzeży Nowej Zelandii 3 - Kuki Airani   odcinek 6-ost.

Autorzy serii zabierają widzów pod powierzchnię morza do świata oszałamiających stworzeń żyjących wzdłuż wybrzeża Nowej Zelandii i na okolicznych wyspach. Ukazują codzienne życie orek, delfinów, rekinów, dorszy błękitnych czy raków. Wyspy Cooka rozrzucone są na powierzchni dwóch milionów kilometrów kwadratowych. Co roku ten tropikalny archipelag staje się celem zwierząt, które podejmują jedną z największych migracji na świecie. Od lipca w pobliżu Rarotongi, największej z wysp, pojawiają się humbaki. Rozpoczynają trwającą trzy miesiące wędrówkę zimą. Muszą przebyć pięć tysięcy kilometrów. W tych wodach nie występuje kryl, którym się żywą, ale nie przybyły tu na żer. Trzy i pół tysiąca tych waleni podejmuje coroczną wyprawę do Kuki Airani, by się spotykać, łączyć w pary i rozmnażać.