Miłość i medycyna 4   odcinek 19

Dalsze losy osób uczących się w duńskiej szkole pielęgniarskiej. Z uwagi na brak wystarczającej ilości wyszkolonych sanitariuszek, rząd zgodził się, aby zawód ten mogli wykonywać także mężczyźni. Else i Lis przygotowują się do egzaminów końcowych. Nieobecną Margrethe zastępuje religijna i konserwatywna siostra Elisabeth. Tymczasem Ole szuka sposobu na spłatę swoich długów. Lato 1953 roku. Else i Lis zostały już tylko trzy miesiące do egzaminów końcowych. Dziewczyny myślą, co założą na bal dyplomowy. Dyrektor szpitala prosi o pomoc konserwatywną siostrę Elisabeth, która pracuje w Świętej Helenie, by w ramach zastępstwa za Margrethe pomogła w połączeniu obydwu placówek. Wraz z nią w szkole zjawia się także uczennica pierwszego roku, Marie. Lis od samego początku czuje wobec siostry Elisabeth antypatię. Bent dowiaduje się od dyrektora, że jego badania naukowe będą dalej finansowane pod warunkiem, że wkrótce zaprezentuje on wyniki swojej pracy. Tymczasem Nina wprasza się na kolację u doktora Neumanna.