Morderstwa w Pont-L'Éveque

Turyści biorą udział w rekonstrukcji historycznej w nieczynnym już więzieniu w Pont-l'Eveque. W pewnym momencie zwiedzający natrafiają na zwłoki powieszonego mężczyzny. Okazuje się nim sędzia Daniel (Philippe Bombled). Dochodzenie w tej sprawie wszczynają dwaj skłóceni ze sobą od lat bracia Roussel. Powodem ich konfliktu jest była dziewczyna Juliena (Antoine Hame), Marion (Elodie Frenck), która zdradziła go z Franckiem (Arnaud Binard). W toku śledztwa okazuje się, że przez kilka lat była ona współpracownicą ofiary. Kobieta ma być przesłuchana. Spotkanie całej trójki po latach sprawia, że odżywają w nich dawne urazy i wracają wspomnienia.