Królowie   odcinek 70/80

Rok 1440. Na polskim tronie od sześciu lat zasiada Władysław III, znany później jako Warneńczyk. Młody, 16-letni król planuje wyprawę na Węgry, aby objąć tamtejszy tron. Zadanie nie będzie łatwe, ponieważ nie wszyscy miejscowi popierają kandydaturę polskiego monarchy. Młodszy brat Władysława, 13-letni Kazimierz, udaje się z kolei na Litwę, gdzie po śmierci Zygmunta Kiejstutowicza ma zostać wielkim księciem. Tam jednak również pojawiają się komplikacje - są inni pretendenci do tronu, a unia polsko-litewską jest niepewna. Tymczasem Europa staje w obliczu zagrożenia ze strony Turków, którzy po opanowaniu Bałkanów szykują się do dalszych podbojów. Stary Kontynent potrzebuje lidera, który powstrzyma turecką ekspansję. Konflikt z kardynałem zaostrza się. Przedmiotem sporu jest prymat w radzie królewskiej. Kazimierz zabiega o wsparcie szlachty wielkopolskiej i ponownie wysyła swaty do Elżbiety Rakuskiej, która znów jest wolna. Gabriel Bażyński przywozi najnowsze wiadomości z Malborka. Nawoj, który rozbił szajkę przemytników soli, zyskuje sławę. Zapatrzone są w niego niemal wszystkie mieszczanki. Królowa zaprasza go na ucztę. Adam, wnuk Barbary, stara się nauczyć go dworskich ukłonów i pokazuje dziurę w jego kaftanie. Przyjaciele dają mu nowe ubranie. Odziany elegancko Nawoj zjawia się na uczcie. W nocy, pod murami, spotyka wynędzniałą dziewczynę. Zabiera ją do Jagny i prosi o pomoc. Tymczasem Dorota śni o Nawoju i zmarłym mężu.